Contiene cartas de Felipe II y Juana de Austria a García de Toledo:
4-1-1559, solicita se hagan averiguaciones de Pedro del Águila, pagador de la gente de guerra de la frontera de Perpiñán y contador de la misma, y de Diego de Vallesteros [Ballesteros], recomendado de aquel para el puesto de contador.
7-1-1559, que se den al príncipe Doria dos buques de galeras de Tortosa.
12-1-1559, que no se dé licencia para sacar trigo ni otro grano de los condados, que haga lo que convenga con los soldados de la villa de Perpiñán.
27-1-1559, que se provea lo necesario a Berenguer de Requesens capitán de las galeras de Sicilia, para que tome en Barcelona o en otra ciudad de Cataluña mil quintales de bizcocho para las galeras de Sicilia.
2 cartas del 7-2-1559, sobre el asunto de que el capitán general de Cataluña no pueda tener tribunal ni hacer justicia.
12-2-1559, mandando se pague al alférez Antonio de Alarcón por tomar una bandera y el entretenimiento de la infantería.
18-2-1559, encomendando a Jerónimo Seca por prestar buen servicio a su padre el Emperador.
19-2-1559, encargando se provea todo lo necesario para la seguridad de la villa de Perpiñán.
23-2-1559, sobre el tribunal de la capitania general y la prisión del alcaide de Salsas (Salses, Francia), gastos de la frontera.
28-2-1559, que Rafael Coll vaya a embarcarse a Málaga para ir a Orán y realizar trabajos en la fortificación de Orán con Juan Bautista Calvi.
6-3-1559, que entregue una carta y persuada a la inquisición de la absolución de Mauricio Sanz, que envíe cuatro mil cuarteras de trigo a Menorca.
28-2-1559 para que atienda un navío con una mercadería de pastel a nombre de doña Leonor Manuel, dama de la corte.
3-5-1559 informando que ha dado licencia a Rafael Juan para que ponga orden en sus casas.
8-5-1559, mandando administre justicia a Joan (Juan) Tivel contra Pedro Salamon y Joan (Juan) Visoyre, todos franceses, por estafas.
12-5-1559, mandando apresar a unos religiosos de San Benito y se proceda contra ellos en virtud de una breve para el principado de Cataluña, por haberse unido a unos bandoleros.
19-5-1559, mandando que de orden de castigar a los bandoleros y delincuentes que ha prendido, mandando que ordene la finalización de la construcción de un baluarte de la fortificación de la ciudad de Barcelona.
24-5-1559, mandando entregar una carta a los diputados de Cataluña y les persuada de que no impidan sacar los 114 cuentos y 600.000 maravedís que deben llevarse a Italia para el pago de la gente de guerra y del servicio del Rey.
Copia de la carta de mayo de 1559 que remitió el Rey y la Infanta Princesa a los diputados de Cataluña.
28-5-1559, mandando a García de Toledo que ordene hacer el secuestro de los frutos, rentas y jurisdicción del arzobispado de Tarragona, a petición del obispo de Tortosa, que fue nombrado arzobispo de Tarragona, por hacerse grandes excesos y mientras está la sede vacante.
06-6-1559, sobre diversos asuntos: la cuenta que García de Toledo envío del bizcocho y trigo que se dio a las galeras, los forzados que se dieron al comendador Girón, que se dé a Juan de Mendoza las dos galeras que señaló, que no se den a Juan Andrea Doria los forzados que pidió, sobre las galeras de Tortosa, que en la frontera se reduzca la gente de guerra y se haga relación de la gente y caballos que hay en Perpiñán, Rosas y otros lugares de la frontera y castillos, sobre el prendimiento de Rafael Coll, el asunto de Pedro del Águila y Diego Vallesteros, que nombre a un contador para llevar las cuentas de los salarios de los maestros de galeras, sobre la conveniencia de hacer un cobertizo en las atarazanas de Barcelona para 8 galeras, que se pregone la prohibición de cortar fusta en los bosques de Cataluña, que se fenezca cuenta con Guillen Quirzes del dinero que tiene del arreo de galeras y otras armas que se han vendido de las atarazanas, se emplee el dinero en comprar otras y se paguen los arreos de galeras Bernardino de Mendoza, que se lleve cargo de las obras de hacer en los castillos y fortalezas de Perpiñán, que se haga lo que convenga en Perpiñán con las casas caídas de artillería y municiones.
19-6-1559, que los diputados de Cataluña no impidan las saca de moneda para el servicio de Su Majestad.
5-8-1559, copia de la carta que el Rey envió a los diputados de Barcelona.
6-7-1559, sobre el prendimiento de Perot Lupián.
17-7-1559, sobre la licencia para sacar el trigo del Rosellón y la Cerdaña que solicitan los frailes del monasterio de Santa Catalina de Barcelona.
2-8-1559 Súplica de Juana de Austria pidiendo oraciones por el viaje de vuelta a España de Felipe II.
5-8-1559, mandando se pague el sueldo a Álvaro de Madrigal, capitán general de Cerdeña, por la compañía de caballería que tiene en la frontera.
5-8-1559, que se despache en la audiencia el pleito que tiene Aldonza de Caramani y de Perellós por el vizcondado de Perellós y Roda [Rueda] y la baronía de Millas.
5-8-1559, que se cobre el dinero de las personas que intentaron pasar un dinero de forma fraudulenta y se cumpla lo declarado en el juicio del dinero retenido.
7-8-1559, para que haga lo necesario sobre las diferencias que hay entre el gobernador de Menorca y el alcalde del castillo de Mahón, sobre el pago de las obras del castillo por Jerónimo de Almazán.
7-8-1559, sobre el dinero que había estado retenido, que libraron los diputados de Cataluña y se envió a la Goleta, sobre las obras en el castillo de Mahón, que los forzados no se entreguen al príncipe Doria, sobre el estado de las galeras de Tortosa, la reducción de las plazas de artilleros y de oficiales de artillería de Barcelona, de la frontera, de Perpiñán y de los castillos, sobre la saca de dos mil cargas de trigo del Rosellón que pidió la ciudad de Barcelona.
12-8-1559, sobre una sentencia dada en el proceso de Francisca de Arbas contra la ciudad de Zaragoza que los lugartenientes del justicia debían escusar por quebrar los privilegios de la ciudad.
12-8-1559, para que embarquen hacia Cerdeña unos religiosos de la Compañía de Jesús enviados por Francisco de Borja.
16-8-1559, para que envíe un oficial real para la custodia y guardia en el traslado del prisionero Perot Lupián.
19-8-1559, que provea de bizcocho para las galeras a Juan de Mendoza, capitán general de las galeras de España.
25-8-1559, que se publique por toda Cataluña un jubileo y plenísima indulgencia de vivios y difuntos concedido por el papa Paulo IV a la Orden de Santo Domingo.
31-8-1559, que de licencia para que se pueda sacar del Rosellón cierta cantidad de trigo para las monjas del monasterio de Sión de Barcelona.
2-9-1559, sobre el perjuicio que se hizo a Su Majestad en la sentencia que dieron los diputados de Barcelona.
3-9-1559, sobre el bizcocho para galeras, el castillo de Mahón, las galeras del Tortosa, el asunto de la capitanía general, que los diputados entreguen el dinero que ha de ir a Italia para las galeras de España.
9-9-1559, Felipe II informa desde Laredo de su viaje de vuelta a España.
10-9-1559, Juana de Austria comunica el desembarque de su hermano Felipe II en España.
6-10-1559, que el abad de San Serní, Thomas Costa, pague 11.500 y tantas libras que debe a Jerónimo de Yciz, quien había ofrecido 40.000 libras monedas reales de Valencia para que se le remitieran las acusaciones y demandas civiles y criminales que le puso el procurador fiscal y patrimonial del Rey.
24-12-1559 que se provea lo necesario para liberar de la prisión a Luis de Alvión, alcaide de la fortaleza de Salsas (Salses), sin ponerle ninguna condición más que la obligación de pleito homenaje que tiene prestado al Rey.
29-12-1559, sobre la provisión de oficios trienales en Cataluña, que los diputados de Cataluña restituyan el dinero como les mandó el Rey.